《沁园春·长沙》原文及翻译(沁园春长沙译文)

最后更新 :2022-11-27 08:53:15

沁园春·长沙

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。

看万山红遍,层林尽染;

漫江碧透,百舸争流。

鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。

怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?

携来百侣曾游。

忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年,风华正茂;

书生意气,挥斥方遒。

指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。

曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?

翻译

我独自面临苍茫的深秋,

看湘江向北逝去,

在橘子洲一隅,

群山已是火红的色彩,

那是层层叠叠的枫树林染红的呀;

江水已全面碧绿,

大船争相畅游。

雄鹰振翅于高天,

鱼群在水中滑行,

天地万物都在深秋竞赛着自由。

广大无垠的天地呀,

请你告诉我,谁能主宰你的命运?

我曾经与朋友们结伴游历于此,

内心忆起多少不屈而非凡的岁月。

那时正当青春少年,

身心蓬勃向上,

我们一群书生的英俊神气,

姿意刚健,正派大方。

品评祖国河山,勾画宏伟蓝图,

用的全是慷慨热烈的言辞,

那独霸万户的地主弃之若粪土。

记得吗?朋友们,

我们曾奋勇地游到江心,

我们击出的波浪阻止了飞驶的船只。

- END -

本文链接:
https://www.bufushiguang.com/jingdian/2022-11-25/9900.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至3322961198@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

新年祝福语简单短句,最令人舒心的祝福语

新年祝福语简单短句,最令人舒心的祝福语

01.岁末将至,敬颂冬绥,平安喜乐,万事胜意。02.万物更新,旧疾当愈,长安常安。03.即使年年不见...

孩子成长路上的短句,孩子慢慢长大唯美句子

孩子成长路上的短句,孩子慢慢长大唯美句子

1、感谢你,宝贝。因为你,花朵开放,果实芳香,随你而来的满天希望!2、男孩子生性自由,不善服从;...

一句就能笑死人的话(24句爆笑短笑话)

一句就能笑死人的话(24句爆笑短笑话)

一、别人都是笑起来很好看,但是你却不一样,你是看起来很好笑。二、老婆总爱用一哭,二闹,三...

题西林壁古诗(题西林壁古诗的注释和译文)

题西林壁古诗(题西林壁古诗的注释和译文)

《题西林壁》宋-苏轼横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。译...

夸老公那方面厉害的句子(赞美男人阳刚威猛的句子)

夸老公那方面厉害的句子(赞美男人阳刚威猛的句子)

1、亲爱的,你好厉害哦,爱死你了!2、老公,你真的很棒。今生能嫁给你是我的幸福!3、老公,你很棒!...

愚人节发的说说(愚人节搞笑句子大全)

愚人节发的说说(愚人节搞笑句子大全)

1、四月第一天,就要看你们拙劣的表演。2、四月不可能对你好的,它第一天就在骗你。3、刚刚...

发给情人的一段感动的话(最感动情人的短句子)

发给情人的一段感动的话(最感动情人的短句子)

如果可以,多想一辈子和你在一起,如果可以,多想永远不要分离,人间有一种无奈,叫情深缘浅,今生...

每日一句精美句子,每日金句励志短句

每日一句精美句子,每日金句励志短句

1. 日日行,不怕千万里;常常做,不怕千万事。2. “扫天下”必须从“扫一屋”开始。3. 百川归...

冬天的句子短句唯美100(冬天走心的简短一句话)

冬天的句子短句唯美100(冬天走心的简短一句话)

1.冬日暖阳就像都市清晨偶遇的一抹微笑,短暂却暖心。2.冬有冬的来意,雪有雪的秘密。在凡...

森系闺蜜网名2个字(2022最火温柔高级感闺蜜昵称)

森系闺蜜网名2个字(2022最火温柔高级感闺蜜昵称)

离落&痴迷 南笺&北笙 女帝&女爷 回眸&凝笑 久凉&久别 柠萌&柚稚 橘梗&橘话...

描写自己的句子简短(描写自己性格的一句话)

描写自己的句子简短(描写自己性格的一句话)

1. 每个人嘴角都有太阳,你要记得时刻给自己光芒。2. 世界上最治愈的东西,第一是美食,第二...

夕阳西下的文案(日落配一句话简单句子)

夕阳西下的文案(日落配一句话简单句子)

1、落日归山海,陪伴成告白2、云边有个小卖部,货架堆着岁月和夕阳3、鱼憔江槠,青山长川,都不...

关于喝酒励志的句子(关于酒文化的正能量句子)

关于喝酒励志的句子(关于酒文化的正能量句子)

1、酒风就是作风,酒瓶就是水平。2、酒逢知已千杯少,能喝多少喝多少,喝不了赶紧跑。3、曲未...

中秋唯美祝福短句(中秋节的经典唯美句子)

中秋唯美祝福短句(中秋节的经典唯美句子)

1、月圆情圆人团圆。2、中秋将至,愿你爱情甜蜜生活美满。3、中秋节到,愿君月圆人圆事事圆...

哀悼的短句,清明哀悼亲人的句子

哀悼的短句,清明哀悼亲人的句子

1、愿另一个世界也如人间繁花似锦生命像鲜花一样美好 ,曾经的人曾经的岁月虽然已经永远...

最新文章